굿모닝팝스 11월 5일 2013년 [명사a + has total control over + 명사b] with 이근철 [GMP]

2013년 11월 5일자 이근철의 굿모닝팝스입니다. 

공부한다고 생각하시지 마시고 즐기자는 이근철 샘 말 명심하고 오늘도 즐기세요.

 

스크린 잉글리쉬 ( Sceeen English ) : 위대한 개츠비

 

1. 본 문

 

Nick : I don't wanna talk about this , doctor.

( 의사 선생님, 전 이것에 관한 얘기는 하고 싶지 않아요. )

Doctor : Then write about it.

 ( 그러면 글로 써보세요. )

Nick : Write about it ?

( 글로 쓰라고요 ? )

Doctor : Yes.

( 네 )

Nick : Why would I do that ?

( 제가 왜 그래야 되죠 ? )

Doctor : You said yourself writing bought solace.

( 당신이 말하길 글을 쓰면 마음에 위안이 된다면서요. )

Nick : Yeah, well, it didn't bring anyone else much solace.

( 맞아요, 그런데 다른 사람에겐 많은 위안을 주진 못했죠. 0

I wasn't any good.

( 전 글쓰는데 소질이 없었거든요. )

 

2. 단어 정리

 

write about : 무엇에 대해 쓰다

bring solace : 위안을 주다

3. 오늘의 표현 세 번 반복 !

 I don't wanna talk about this.

( 전 이것에 관한 얘기는 하고 싶지 않아요. )

팝스 잉글리쉬 ( Pop's English ) 

 : Landon Pigg의 Falling In Love At Coffee Shop

 

1. 노래 가사

I've seen the path that your eyes wander down,

( 당신의 눈동자가 헤매던 그 길을 난 보았어요. )

I want to come, too.

( 나도 함께 가고 싶어. )

2. 오늘의 표현

 

I want to come, too.

( 나도 함께 가고 싶어. )

Talk Play Learn ( TPL )

 

1. 오늘의 패턴 ( Pattern )

명사a + has total control over + 명사b

( 명사b에 관해선 명사a가 모든 걸 꽉 쥐고 있어 )

2. 오늘의 패턴 예문

 

Jill has total control over the project.

( 프로젝트에 관해서는 질이 모든 걸 꽉 쥐고 있어 )

Nature has total control over climate.

( 날씨에 관해서는 자연이 모든 걸 꽉 쥐고 있어 )

Congress has total control over funding.

( 자금 지원에 관해선 국회가 모든 걸 꽉 쥐고 있어 )

The boss has total control over the staff.

( 직원에 관해선 사장이 모든 걸 꽉 쥐고 있어 )

Grammy has total control over the menu.

( 메뉴에 관해선 그래미가 모든 걸 꽉 쥐고 있어 )

3. 오늘의 패턴 대화로 살펴보기

 

Can we get a government grant for our project ?

( 우리 프로젝트에 관해 동의를 받을 수 있을까 ? )

It's hard. Congree has total contol over funding.

( 어려울거야. 국회가 자금지원권에 대해선 모든 걸 꽉 쥐고 있거든. )

That's true. It's all in their hands.

( 맞아. 모든게 그들의 손에 달렸네 )