이근철의 굿모닝팝스[GMP] 2013년 8월 6일 [ You'll see at a glance how + 형용사&부사 + S(주어) + V(동사) ]

 

스크린 잉글리쉬 ( Sceeen English ) : 업사이드 다운(Upside Down)

 

1. 본 문

 

This anti-aging cream idea of yours seems to be quite promising.

( 당신의 노화방지 크림에 대한 생각은 매우 전도가 유망해 보이네요.)

 

Your application has been approved.

( 당신의 입사지원은 승인되었어요.)

 

but this is strictly on a trial basis, you understand.

( 하지만 엄격히 말하자면 수습이라는 점은 유념해 두세요.)

 

Of course.

( 물론이죠.)

 

Have a seat please.

( 자리에 앉아 주시겠어요.)

 

Fasten your seat belt , Mr. Kirk.

( 안전벨트를 매주세요. 커크씨.)

 

2. 단어 정리

 

promising :  전도 유망한

 

approved : 승인된

 

strictly : 엄격하게

 

on a trial basis : 시험 삼아

 

3. 오늘의 표현 세번 반복 !

 

Fasten your seat belt.

( 안전 벨트를 매주세요.)

 

팝스 잉글리쉬 ( Pop's English )

: Goombay Dance Band의 Sun of Jamaica

 

1. 노래 가사

 

Sun of Jamaica, the dream of Malaika.

( 자메이카의 태양, 천사의 꿈 )

 

Our love is my sweet memory.

( 우리 사랑은 달콤했던 기억이죠.)

 

Sun of Jamaica, Blue Lady Malaika.

( 자메이카의 태양, 푸른 천사 )

 

Someday I'll return, wait and see.

( 언젠가 난 돌아갈거야. 두고 봐요. )

 

2. 오늘의 표현

 

Wait and see.

( 두고 봐요.)

 

Talk Play Learn ( TPL )

 

1. 오늘의 패턴 ( Pattern )

 

You'll see at a glance how + 형용사&부사 + S(주어) + V(동사)

( ~이 얼마나 ~한지 한번에 알게 될거야.)

 

2. 오늘의 패턴 예문

 

You'll see at a glance how easy it is.

( 당신은 그것이 얼마나 쉬운지를 한번에 알게 될거야.)

 

You'll see at a glance how wild they get.

( 당신은 그들이 얼마나 제멋대로인지 한번에 알게 될거에요.)

 

You'll see at a glance how messy he eats.

( 당신은 그가 얼마나 더럽게 먹는지 한번에 알게 될거예요.)

 

You'll see at a glance how fast they grow.

( 당신은 그들이 얼마나 빨리 자라는지를 한번에 알게 될거예요.)

 

You'll see at a glance how well she dances.

( 당신은 그녀가 얼마나 춤을 잘 추는지 한번에 알게될걸요.)

 

3. 오늘의 패턴 대화로 살펴보기

 

I potted some tomato seeds. This is my first time.

( 토마토 씨를 화분에 뿌렸어. 처음해는거야.)

 

That's great. You'll see at a glance how fast they grow.

( 훌륭한데, 당신은 씨들이 얼마나 빨리 자라는지 한번에 알게 될거야.)

 

I hope that's the case, I don't have a green thumb.

( 나두 그렇게 되기를 빌어. 난 식물을 잘 못 키우거든.)