고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
2013년 8월 27일자 이근철의 굿모닝팝스입니다. gmp 여러분 오늘도 한 문장이라고 내것으로 만들면 된다는 이근철 샘의 말 명심하시고 즐기면서 보세요 !
스크린 잉글리쉬 ( Sceeen English ) : 업사이드 다운(Upside Down)
1. 본 문
Yeah , fantastic .
( 와우, 정말 환상적이네요.)
Bob ~ Bob ~
( 밥 ~ 밥 ~ )
What ? You think you're the only one who can go upside down ?
( 뭐여 ? 당신이 생각하기에 당신만이 유일하게 거꾸로 다닐 수 있다고요 ? )
You won't get rid of me easy as that , old buddy.
( 당신은 쉽게 나를 떼어낼 수는 없을거예요. 친구여.)
I can't believe this. How did you do it ?
( 난 정말 믿을수 없어. 당신은 어떻게 해낸거예요 ? )
Check this out. And ~
( 여기를 봐. 그리고 ~ )
No , no , no . Did you make a vest or what ?
( 안돼요. 당신은 조끼라도 만든건가요 ? )
2. 단어 정리
upside down : 뒤집힌, 거꾸로
get rid of : 처리하다 없애다 제거하다 끝내다
vest : 조끼 , 런닝셔츠
3. 오늘의 표현 세번 반복 !
Check this out.
( 여기를 봐. / 이것 좀 봐봐.)
팝스 잉글리쉬 ( Pop's English )
: Gabrielle의 Out Of Reach
1. 노래 가사
Out of reach , so far. I never had your heart.
( 닿을 수 없는 먼곳의 당신 . 나는 당신의 마음을 가진적이 없어요.)
Out of reach , couldn't see. We were never meant to be.
( 닿을 수 없는 당신 볼 수 없었죠. 우리는 같이 할 운명이 아니였죠.)
2. 오늘의 표현
We were never meant to be.
( 우리는 같이 할 운명이 아니였죠.)
Talk Play Learn ( TPL )
1. 오늘의 패턴 ( Pattern )
명사 + will give you a(an) + 부사 + look
( 명사는 당신에게 부사한 인상을 남겨줄거야. )
2. 오늘의 패턴 예문
Glasses will give you a brainy look.
( 안경은 당신에게 똑똑한 인상을 남겨줄거야. )
Jewelry will give you a classy look.
( 보석은 너를 좀 더 세련된 모습으로 보여줄거야. )
Short hair will give you a sporty look.
( 짧은 머리는 좀 더 날렵한 모습을 보여줄거야.)
A tuxedo will give you a dashing look.
( 턱시도는 너를 멋지게 보여줄거야. )
A tatto will give you a wild child look.
( 문신은 너를 야생아처럼 보이게 할거야. )
3. 오늘의 패턴 대화로 살펴보기
I can't decide. Should I buy glasses or contacts ?
( 난 결정을 못내리겠어. 안경을 살까 아니면 콘택트 렌즈를 살까 ? )
Glasses give you a brainy look. Do you like that ?
( 안경은 너를 좀더 똑똑한 인상을 남겨줄거야. 너는 그게 좋니 ? )
That suits me. My I.Q. is through the roof.
( 그것이 나한테 맞긴하네. 난 아이큐가 높긴 하거든. )
여름도 막바지에 다다르네요. 좀 더 힘내시고,
오늘도 이근철의 굿모닝팝스와 함께 시작되는 하루 활기차게 보내세요.
