굿모닝팝스[GMP] 2013년 10월 24일 [명사 + will make you feel better] with 이근철

2013년 10월 24일자 이근철의 굿모닝팝스입니다. 

공부한다고 생각하시지 마시고 즐기자는 이근철 샘 말 명심하고 오늘도 즐겨요.

 

스크린 잉글리쉬 ( Sceeen English ) : A Song For You

 

1. 본 문

 

 Elizabeth : Sometimes you find a flower you can help to bloom.

( 가끔은 당신이 도움을 주면 활짝 피는 꽃을 발견할 수 있어요. )

Maybe you're one of those flower.

( 아마도 당신이 그러한 꽃 중에 하나일지도 모르죠. )

Arthur : Yeah, poison ivy.

( 아, 독이 있는 담쟁이 꽃. )

Elizabeth : What made you come in ?

( 당신은 무슨 생각으로 여기 들어왔어요 ? )

Arthur : I'm not sure. See how it felt, I suppose.

( 확실치는 않지만, 내 느낌이 어떤지 알고 싶어서요. )

Elizabeth : And how does it feel ?

( 그러면 느낌이 어떠세요 ? )

Arthur : I don't know yet.

( 아직까지는 잘 모르겠어요. )

2. 단어 정리

 

bloom : 꽃을 피우다

poison : 독

how it felt : 어떻게 느끼는지

 

3. 오늘의 표현 세 번 반복 !

 

What made you come in ?

( 당신은 무슨 생각으로 여기 들어왔어요 ? )

팝스 잉글리쉬 ( Pop's English ) 

 : Bon Jovi 의 Wanted Dead Or Alive

 

1. 노래 가사

 

It's all the same. Only the names will change.

( 모든 건 다 똑같아요. 단지 이름만 바뀌는거죠. )

Everyday it seems we're wasting away.

( 매일 우리는 약해지는 것 같아요. )

Another place where the faces are so cold.

( 사람들의 표정이 차가운 또 다른 장소 )

I'd drive all night just to get back home.

( 난 밤새 운전을 해서 집으로 돌아갑니다. )

2. 오늘의 표현

 

It's all the same.  

( 모든 건 다 똑같아요.)

Talk Play Learn ( TPL )

 

1. 오늘의 패턴 ( Pattern )

 

명사 + will make you feel better

( 명사는 너의 기분을 좋게 해줄거야. )

2. 오늘의 패턴 예문

 

A long nap will make you feel better.

( 오랜 낮잠은 너의 기분은 한결 좋게 해줄거야. )

Good news will make you feel better.

( 좋은 소식이 너의 기분을 좋게 해줄거야. )

Warm soup will make you feel better.

( 따뜻한 수프가 너의 기분은 좋게 해줄거야. )

Medication will make you feel better.

( 약으로 인해 기분이 나아질거야. )

Working out will make you feel better.

( 운동을 하면 기분이 나아질거야. )

3. 오늘의 패턴 대화로 살펴보기

 

I'm dizzy and my temp is up.

( 현기증이 나고 열이 있어. )

I know just the thing, Warm soup will make you feel better.

( 난 너에게 필요한 걸 알아. 따뜻한 수프가 너의 기분을 좋게 해줄거야.)

At this point, I'm willing to try anything.

( 지금으로선, 난 무엇이든 해보겠어. 0

 오늘도 이근철의 굿모닝팝스와 함께 시작되는 하루 활기차게 보내세요.