굿모닝팝스[GMP] 2013년 9월 9일 [ be 동사 + 명사 + to your liking ? ] with 이근철

2013년 9월 9일자 이근철의 굿모닝팝스입니다. 

공부한다고 생각하시지 마시고 즐기자는 이근철 샘 말 명심하고 오늘도 즐겨요.

 

스크린 잉글리쉬 ( Sceeen English ) : G.I.Joe 2 ( 지.아이.조 2 )

 

1. 본 문

Cobra : Just don't forget who put you there.

( 누구로 인해 너가 그 자리에 있게되었는지 잊지 말게. )

Firefly : Or the rock you crawled out from.

( 어디 출신인지도 잊지 말고. )

Zartan : Firefly , it's good to know we're running low on crazy.

Still all 10 fingers?

( 파리어플라이,우리의 광기가 아직도 남아있는 걸 보니 다행이군.)

( 열손가락은 아직도 멀쩡하니? )

Cobra : How is our former Presiden?

( 전 대통령은 어떤지요 ? )

Zartan : He is worth his weight in platium.

( 아직 데리고 있을 가치는 있어. )

 

2. 단어 정리

 

 crawl : 기다

run low on : 결핍되다. 적어지다

former : 이전의 

worth one's weight in platinum : 아주 귀중한 , 유용한

 

3. 오늘의 표현 세번 반복 !

 

He is worth his weight in platium.

( 아직 데리고 있을 가치는 있어. )

 

팝스 잉글리쉬 ( Pop's English )

 : Finger Eleven의 One Thing

 

1. 노래 가사

 

 Restless tonight

( 잠 못 이루는 오늘밤 )

Cuz I wasted the light

( 왜냐면 낮시간을 빈둥거리며 낭비했죠. )

Between both these times

( 아침과 저녁 사이 )

I drew a really thin lline

( 난 정말 아무것도 한게 없어요. )

2. 오늘의 표현

 

 Restless tonight

( 잠 못 이루는 오늘밤 )

 

Talk Play Learn ( TPL )

 

1. 오늘의 패턴 ( Pattern )

 

 be 동사 + 명사 + to your liking ?

(명사가 마음에 드니 ? )

 

2. 오늘의 패턴 예문

 

 Is mustard to your liking?

( 겨자가 맘에 드니 ? )

Are candles to your liking?

( 촛불이 너의 맘에 드니 ? )

Were the flowers to your liking?

( 꽃들이 맘에 들었니 ? )

Is the atmosphere to your liking?

( 분위기가 맘에 드니 ? )

Was the experience to your liking?

( 그런 경험이 너의 맘에 들었니 ? )

 

3. 오늘의 패턴 대화로 살펴보기

 

 What do you say?  Is the atmosphere to your liking?

( 네 생각은 어때 ? 분위기 맘에 드니 ? )

Absolutely. This is my new favorite hangout.

( 완전 좋아. 이곳은 나의 새로운 아지트야.)

That's what everybody says. I'm glad you like it.

 ( 모두들 그렇게 말하더라. 너가 맘에 드니 좋네 .)

9월 둘째주 이번 한주도 이근철의 굿모닝팝스와 함께  활기차게 보내세요.